Từ “Thực tập sinh kĩ năng” chuyển sang “Nhân viên chính thức”
NGUYEN TIEN THANH（グエン ティエン タイン）くん（当時22歳）は、2017年９月10日に、技能実習生として日本にやって来ました。
株式会社マエダシールにて技能実習を開始し、当初は躓く事があっても、努力を重ね、周囲からの信頼を少しずつ得る事が出来るようになりました。
そして、年々増える後輩技能実習生にとって「頼れる先輩」となり、ベトナム人技能実習生の中でもリーダー的存在でした。
もはや、当企業の中で彼は「不可欠な存在」となっていました。
株式会社マエダシールにて5年間の技能実習を満了となり、現在の制度では当企業にて、別資格「特定技能」での延長は難しく、彼にはどうするすべもなく帰国するしかありませんでした。
『もっと日本に居たい！』の気持ちから、５年間お世話になった企業から別の企業にて「特定技能」として日本に居続ける事も考えましたが、慣れた地から新たな地へと動く事への不安もあり、そうする間に時が過ぎ帰国となりました。
帰国後、考えた彼は、日本にもう一度行く為、短期大学に入学・卒業し、株式会社マエダシールの正規雇用者として戻ってきました。
この様なケースはごく稀であり、企業・元技能実習生の熱い思いから実現へと繋がったのだと思われます。
Em Nguyễn Tiến Thành (khi đó 22 tuổi) đã đến Nhật Bản với tư cách là thực tập sinh kĩ năng vào ngày 10 tháng 9 năm 2017
Bắt đầu thực tập kĩ năng tại Maeda Seal Co.,Ltd. ,lúc đầu có gặp khó khăn đi chăng nữa nhưng nhiều lần nỗ lực, dần dần đã nhận được sự tin tưởng từ mọi người xung quanh.
Và từng năm trôi qua đối với thực tập sinh kĩ năng hậu bối đã trở thành “Tiền bối có thể dựa vào” , trong thực tập sinh kĩ năng người Việt Nam tồn tại như một người lãnh đạo.
Trong công ty đó em đã trở thành “người không thể thiếu”
Kết thúc 5 năm thực tập kĩ năng tại Maeda Seal Co.,Ltd. ,chế độ hiện tại thì công ty khó gia hạn sang tư cách “kĩ năng đặc định”, không còn cách nào khác đành phải về nước.
Từ cảm xúc “muốn ở Nhật bản lâu hơn nữa” , cũng đã có suy nghĩ chuyển từ công ty đã tiếp nhận 5 năm sang công ty khác với tư cách “kĩ năng đặc định” để tiếp tục ở lại Nhật Bản, nhưng từ nơi quen thuộc chuyển sang nơi lạ lẫm cũng cảm thất bất an, trong lúc đó thì thời gian trôi qua nên đã về nước.
Sau khi về nước, đã suy nghĩ, vì để sang Nhật thêm một lần nữa, đã nhập học và tốt nghiệp tại trường cao đẳng, đã quay trở lại Maeda Seal Co.,Ltd. với tư cách nhân viên chính thức.
Trường hợp này rất hiếm có, từ cảm xúc mạnh mẽ của công ty và cựu thực tập sinh kĩ năng hiện tại đã trở thành hiện thực.
■ タイン君に聞いてみました
Q. どうして日本に来ようと思いましたか？
貧しい家庭に生まれ、3歳になった頃には両親が離婚し、私と妹は祖父母の家で育てられました。祖父からは、いつも「結びつき・困難を乗り越える」との教えを受けてきました。
苦難もチャンスと思い乗り超えてきました。
2017年、家族が良い生活を出来る為に「日本に行く」という大きな決断をしました。
Q. 日本での技能実習生としての生活はどうでしたか？
勉強とチャレンジの日々でした。当初は日本語に苦労しました。母国でも日本語の勉強をしてきましたが、日本で実際に生活をする中で、日本人とのコミュニケーションを取るのが難しいと実感しました。
それでも少しずつ、5年という月日の中で、会社の日本人との交流を深める事ができました。
日本での伝統・文化にも触れる機会もあり、感銘を受けました。
技能実習生として、日本人の仕事の仕方・会社に対する忠誠心・チームワークの大切さなど、沢山の事を学びました。
次第に多くの仲間が出来、休みの日には日本の色々な所に訪れ、日本での生活はどんとん充実した物になりました。私の人生の貴重な体験となりました。
Q. 技能実習を満了し、また日本で働きたいと思ったのは何故ですか？
日本での充実した日々を、忘れられませんでした。そして日本で築けた人間関係が断ち切れてしまう事が残念でなりませんでした。
そして、更なる自己の成長を目指したいと思いました。
Q. 正規雇用者となって日本に戻り、今後の夢や希望を教えてください。
就労ビザを取得でき、また日本で好きな仕事につけた事は喜びです。
私の夢は、いつか、日本で得た物を母国・故郷に持ち帰り、起業することです。これはきっと母国の発展へと繋がると信じています。